Ay, its been a funny day. More precisely a fun day, much better than yesterday when we spent the best part of the morning in the local health centre (not to be confused with a health club, clinic in other words). Daisy and Minnie woke up at some ungodly hour. Daisy and Minnie? Yes, Daisy and Minnie. My wife’s idea, more personal than I. and A. Yes its my younger daughter Minnie´s turn to be sick now so that’s why we went to see the doctor yesterday. Instead of now berating the state of the public health service here, which, for the information of those who talk gushingly (is that an adverb?) about the Nordic Welfare State model, is no better ( or worse for that matter) than the NHS, I will give you yesterday’s highlights:
1. “Any vomiting?” the doctor asks “No, not at all” I answer. As we went to wait our turn for blood tests, Minnie proceeds to throw up all over the waiting room and the gents’ toilets.
2. After this we go home and I try to offer my daughter some soothing broth. No way. “Well what do you want then?” “Eggsky, beggsky and tomatsky”. That’s my girl, just what you need after chucking up your guts, a good old English breakfast. Why eggsky, beggsky and tomatsky I hear you say. Well, as with everything stupid my daughters say, its my fault. A bit convoluted,but bear with me. I have, since my teenage years, been an avid listener of hard rock and heavy metal music. One of my favourite bands was/is Saxon who I finally got to see live last autumn. Great to see you’re still alive lads! (just in case they’re reading). Anyway, Saxon have visited Finland before, some time in the eighties I believe. In those days these people were my heroes and I hung on their every word so reading about them was as important as listening to them. In an interview with a Finnish music magazine, the singer Biff Byford told how he overcame the language barrier at breakfast whilst touring here, “Eggsky, beggsky and tomatsky” What devastating repartee! What wit! And so its been with me ever since and now I’m handing it down to new generations.
3. After spending the afternoon trying to get Minnie to sleep. I hit upon the ruse of going to lie down on my bed and reading books. It didn’t take long for her to fall asleep next to me and then I was perfectly positioned for a little snooze myself!
Sunday 6th January Epiphany/Loppiainen/El dia de los Reyes